Nota prawna (Impressum)

Nota prawna zgodnie z niemiecką ustawą o usługach cyfrowych (DDG), art. 5.

Angaben gemäß § 5 DDG

THOR Holding GmbH Redderkoppel 13 24159 Kiel Deutschland (Niemcy)

Vertreten durch

Geschäftsführer (Dyrektor zarządzający): Ralf Thode

Kontakt

Telefon: +49 431 90898150 E-Mail: apartment@thor-holding.com

Registereintrag (Rejestr handlowy)

Registergericht: Amtsgericht Kiel Registernummer: HRB 23039 KI

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (NIP UE)

DE342996264

Odpowiedzialny za treść (§ 18 ust. 2 MStV)

Ralf Thode, Redderkoppel 13, 24159 Kiel

Sprzedaż prywatna — informacja o operatorze i przebiegu

Ta strona informuje o prywatnej sprzedaży apartamentu w Świnoujściu (Baltic Park Fort, F.101) przez jego prywatnych właścicieli. Stronę prowadzi THOR Holding GmbH, Redderkoppel 13, 24159 Kiel (Sąd Rejonowy w Kilonii, HRB 23039 KI). THOR Holding GmbH nieodpłatnie wspiera i doradza właścicielom w zakresie sprzedaży. Za tę działalność ani od kupującego, ani od sprzedającego nie jest pobierane żadne wynagrodzenie, prowizja ani kurtaż. Nie istnieje stosunek pośrednictwa; nie jest wykonywana działalność pośrednictwa w rozumieniu §§ 652 i nast. niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB). Wszystkie informacje o nieruchomości są niezobowiązujące i podawane bez gwarancji; opierają się na informacjach przekazanych przez właścicieli. Umowa sprzedaży zawierana jest wyłącznie między właścicielami a kupującym zgodnie z prawem polskim, przed polskim notariuszem. Osoba kontaktowa: Ralf Thode, THOR Holding GmbH, apartment@thor-holding.com, tel. +49 (0)431 908 98 150.

Odpowiedzialność za treści i linki

Jako usługodawca odpowiadamy za własne treści zgodnie z przepisami ogólnymi (§ 7 ust. 1 DDG). Za treść zewnętrznych stron, do których prowadzą linki, odpowiada każdorazowo ich dostawca lub operator.

Pozasądowe rozstrzyganie sporów konsumenckich

Nie jesteśmy skłonni ani zobowiązani do udziału w postępowaniach w sprawie rozstrzygania sporów przed konsumencką komisją arbitrażową.